"É isso que vai acontecer!" exclamou a Srta. Acton. "Nossos marinheiros permitiriam que um estranho como o Sr. Lawrence roubasse sua filha, seu navio e o que há nele, e fosse demitido do seu serviço por ele no Rio Janeiro com a promessa de que você lhes pagaria o triplo do salário quando voltassem para casa, e se candidatassem a você? Oh, não, não, não!" "Muito bem, Walter, pode ir para casa pegar um balde d'água. Minha experiência com poços de escola", olhando pela janela para a bomba azul, "tem sido que durante as férias eles se tornam uma verdadeira armadilha mortal para sapos, ratos e outros vermes."!

"Sim. Pelo que sei, ele é rico como porco-espinho", disse a Sra. Wilson. "O que ele quer fazer aqui, para causar problemas, é inimaginável. Ele e aquele Hinter... eles andaram por todo o país examinando a terra, os grilos e tudo. Encontraram meu homem, Tom, na estrada ontem e o pararam. O Scroggie disse a ele que sempre que quisesse perfurar para buscar água, ele instalaria uma sonda e o Tom não precisaria pagar um centavo se não conseguisse um poço para ele." "É isso mesmo, Billy." Hinter riu e deu um tapinha no ombro do rapaz. "Bem, vou providenciar para que ele comece a perfurar na fazenda do seu pai assim que encontrar água por conta própria. Pretendo ajudá-lo a começar, porque acho que vai ser bom para todos. Além disso, eu entendo de sondas de perfuração do começo ao fim. É o meu ofício, entende?"

"Não", disse ela em tom baixo e tenso, "seu filho não precisa de mim. Não sou nada para ele. Às vezes eu acho... acho que ele se importa... porque estou com saudades, eu acho. Mas, de alguma forma, ele parece estar olhando para além de mim, para outra pessoa." O rosto branco de Maurice se abriu lentamente num sorriso. Ele olhou na direção da mãe e estendeu a mão para o corvo, dizendo em voz baixa: "Venha, Croaker, meu velho." "Erie no barco dela?", perguntou ele, casualmente. "Não ouço a voz dela, nem o assobio dela."